Invitation ouverte:
**************************
Dans le cadre de la deuxième édition des journées du Maroc au Canada 2017 le Centre Culturel Marocain DAR Al Maghrib projette le Film documentaire marocain « Raja Bent lmallah » رجاء بنت الملاح réalisé en 2016 par Abdelillah EL JAWAHRI. Ce film a remporté plus d’une trentaine de prix nationaux et internationaux dont le dernier à été gagné à l’occasion de la 33 édition (2017) du Festival montréalais vues d’Afrique.
************************** ***
NB: Sous titrage en langue française
************************** ***
Synopsis du Film
************************** ****
Le film « Raja, Bent Al Mellah » tente d’approcher le monde de «Najat Bensallem », fille marrakchie ayant côtoyé par hasard l’univers du cinéma lorsque le célèbre réalisateur français J.D lui confie le rôle principal de son film « Raja » en compagnie de la star française D.G.
Rôle, qu’elle a mené avec brio, professionnalisme et lui a permis de décrocher le prestigieux prix M.M d’actrice principale au festival de Venise (27 Août – 6 Septembre 2003) ; puis le prix de la meilleure actrice au festival international du cinéma de Marrakech (3 – 12 octobre 2003), sans compter de nombreux prix et félicitations dans plusieurs festivals internationaux.
De telles récompenses ne pouvaient que lui ouvrir la grande porte de la célébrité des grandes stars et la mettre sous les projecteurs des médias artistiques mondiaux en plus d’une place de candidature favori au prix « Khmissa ».
Néanmoins, et contre tous ces courants, et ces reconnaissances artistiques, en un laps de temps très court, Raja sombrera dans la solitude, la quarantaine et le mépris que va lui imposerpéniblement le milieu artistique.
En effet, plus personne ne s’intéresse à elle suite à une trainée de rumeurs dans le milieu populaire faisant d’elle l’héroïne d’un film pornographique, portant le nom de Raja et dans lequel elle aurait joué un rôle humiliant, défiant les traditions et les mœurs des familles conservatrices marrakchies.Ces fausses rumeurs vont la projeter dans le collimateur des doutes, de la trahison et de la criminalité ; tout cela nourris de réprimandes et d’insultes dans le milieu public et particulièrement dans son quartier natal où elle habite avec sa famille. Sa réputation et celle de sa famille se trouvant alors fort affectées, elle décide d’entamer une fugue et se sépare de sa famille pour aller affronter la vie pénible de la solitude, essayant par tous les moyens de subvenir à ses besoins, et faire face aux lourdes exigences de la vie ainsi qu’aux mauvaises langues qui la hantent partout, surtout avec la diffusion de son film dans le réseau des DVD piratés et vendus à un large public.
A présent, Najat Bensallem (ou Raja la fille du Mellah, sonsurnom en rapport avec le quartier du Mellahoù elle habite), mène sa vie entre rues et esplanades de Marrakech, en particulier à la place Jamaa Lafnaa, endossant les blousons de tous les métiers: Vendeuse de cigarettes en détail, vendeuse de poissons ou de légumes et même boxeuse dans les rings.
A travers la reprise du tournage de ce film (puisque nous avons déjà entamé le tournage d’une partie en 2007), nous projetons d’abord appréhender la réalité de cette artiste et rapprocher les spectateurs du monde misérable, pénible et hostile ;un monde invincible pour quelqu’un comme Raja, désarmée de savoir et de plans d’actions.
Nous essayons aussid’appréhender les avis de sa famille, ceux d’artistes et de gens ordinaires, ayant connu ou côtoyé Raja pendant le tournage de son film ou durant son périple à travers les métiers qu’elle a exercés. Nous tenterons donc de trouver les raisons derrière lesquelles la vie d’une star, voire une future icône cinématographique marocaine, a viré vers la misère et la déchéance.
**************************
Dans le cadre de la deuxième édition des journées du Maroc au Canada 2017 le Centre Culturel Marocain DAR Al Maghrib projette le Film documentaire marocain « Raja Bent lmallah » رجاء بنت الملاح réalisé en 2016 par Abdelillah EL JAWAHRI. Ce film a remporté plus d’une trentaine de prix nationaux et internationaux dont le dernier à été gagné à l’occasion de la 33 édition (2017) du Festival montréalais vues d’Afrique.
**************************
NB: Sous titrage en langue française
**************************
Synopsis du Film
**************************
Le film « Raja, Bent Al Mellah » tente d’approcher le monde de «Najat Bensallem », fille marrakchie ayant côtoyé par hasard l’univers du cinéma lorsque le célèbre réalisateur français J.D lui confie le rôle principal de son film « Raja » en compagnie de la star française D.G.
Rôle, qu’elle a mené avec brio, professionnalisme et lui a permis de décrocher le prestigieux prix M.M d’actrice principale au festival de Venise (27 Août – 6 Septembre 2003) ; puis le prix de la meilleure actrice au festival international du cinéma de Marrakech (3 – 12 octobre 2003), sans compter de nombreux prix et félicitations dans plusieurs festivals internationaux.
De telles récompenses ne pouvaient que lui ouvrir la grande porte de la célébrité des grandes stars et la mettre sous les projecteurs des médias artistiques mondiaux en plus d’une place de candidature favori au prix « Khmissa ».
Néanmoins, et contre tous ces courants, et ces reconnaissances artistiques, en un laps de temps très court, Raja sombrera dans la solitude, la quarantaine et le mépris que va lui imposerpéniblement le milieu artistique.
En effet, plus personne ne s’intéresse à elle suite à une trainée de rumeurs dans le milieu populaire faisant d’elle l’héroïne d’un film pornographique, portant le nom de Raja et dans lequel elle aurait joué un rôle humiliant, défiant les traditions et les mœurs des familles conservatrices marrakchies.Ces fausses rumeurs vont la projeter dans le collimateur des doutes, de la trahison et de la criminalité ; tout cela nourris de réprimandes et d’insultes dans le milieu public et particulièrement dans son quartier natal où elle habite avec sa famille. Sa réputation et celle de sa famille se trouvant alors fort affectées, elle décide d’entamer une fugue et se sépare de sa famille pour aller affronter la vie pénible de la solitude, essayant par tous les moyens de subvenir à ses besoins, et faire face aux lourdes exigences de la vie ainsi qu’aux mauvaises langues qui la hantent partout, surtout avec la diffusion de son film dans le réseau des DVD piratés et vendus à un large public.
A présent, Najat Bensallem (ou Raja la fille du Mellah, sonsurnom en rapport avec le quartier du Mellahoù elle habite), mène sa vie entre rues et esplanades de Marrakech, en particulier à la place Jamaa Lafnaa, endossant les blousons de tous les métiers: Vendeuse de cigarettes en détail, vendeuse de poissons ou de légumes et même boxeuse dans les rings.
A travers la reprise du tournage de ce film (puisque nous avons déjà entamé le tournage d’une partie en 2007), nous projetons d’abord appréhender la réalité de cette artiste et rapprocher les spectateurs du monde misérable, pénible et hostile ;un monde invincible pour quelqu’un comme Raja, désarmée de savoir et de plans d’actions.
Nous essayons aussid’appréhender les avis de sa famille, ceux d’artistes et de gens ordinaires, ayant connu ou côtoyé Raja pendant le tournage de son film ou durant son périple à travers les métiers qu’elle a exercés. Nous tenterons donc de trouver les raisons derrière lesquelles la vie d’une star, voire une future icône cinématographique marocaine, a viré vers la misère et la déchéance.
Consultez l’horaire sur l’affiche.
BIENVENU – WELCOME – مرحبا بكم